Technische Daten : Intelligente Ventilinsel - Modellreihe SP-N/V

Kommunikationseinheit

Modell			SP-N1000	SP-N1000U
Bild
Typ			Kommunikationseinheit
Max. Anzahl anschließbarer Einheiten/Module	Ventileinheit		24 ^1 ^2 ^*3
	Bus-Erweiterungseinheit		Bis zu 3 ^*1
	Einspeisemodul		8 ^1 ^2
	D‑Sub Anschlussmodul		4 ^1 ^4
	E/A-Modul		Bis zu 6 ^*1
Kommunikationsschnittstelle	Ethernet-Port	Unterstützte Netzwerke	EtherNet/IP™, PROFINET (CC-B), Modbus/TCP, MC-Protokoll/SLMP, IO-Link (Class B, Spezifikation v1.1/COM3) ^*5	EtherNet/IP™, PROFINET (CC-B, CC-C), EtherCAT^®, Modbus/TCP, MC-Protokoll/SLMP ^*5
	Ethernet-Port Panel-Anschluss (gemeinsam)	Steckverbindung	M12 (D-kodiert), 4-polig, Buchse; 2 Anschlüsse	M12 (D-kodiert), 4-polig, Buchse; 3 Anschlüsse
		Übertragungsgeschwindigkeit	100 Mbps (100BASE-TX)
		Übertragungsmedium	STP-Kabel (Shielded Twisted Pair) der Kategorie 5 oder höher
		SP Navigator kompatible Geräte	SP-NX100 ^*6, Geräte mit Webserverfunktion
Bus‑Erweiterungseinheit‑Port	Kompatible Einheit		SP-NB30
	Steckverbindung		M12 (A-codiert), 12-polig, Buchse
Netzanschluss	Steckverbindung		M12 (A-codiert), 5-polig, Stecker
	Spannung		24 V DC -10% bis +25% (inkl. Restwelligkeit), Class 2 oder LPS ^7 ^8
	Verbrauch		Max. 200 mA bei 24 V ^*9
	Schutzschaltung		Schutz gegen Verpolung und Überspannung
	Kabellänge		Max. 30 m (bei IO‑Link‑Verbindung max. 20 m)
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material			PBT, PAR, POM, NBR, PES, SUS303, SUS304
Gewicht			ca. 200 g	ca. 220 g
^1 Die maximale Anzahl anschließbarer Einheiten gilt bei Verwendung einer Kommunikationseinheit und bis zu drei Bus‑Erweiterungseinheiten, insgesamt maximal vier Einheiten. ^2 Die maximale Anzahl anschließbarer Ventileinheiten pro Ventilinsel beträgt 16, die maximale Anzahl anschließbarer Einspeisemodule vier. Die Anzahl der Ventileinheiten ist abhängig von der Umgebungstemperatur. Einzelheiten sind dem folgenden Derating‑Diagramm zu entnehmen. ^3 Maximale Anzahl gleichzeitig betätigbarer Magnetspulen innerhalb derselben Ventilinsel: 16 ^4 Kann nicht an dieselbe Ventilinsel wie eine Ventileinheit angeschlossen werden. ^5 EtherNet/IP™ ist eine eingetragene Marke von ODVA. ^6 Beim Anschluss des SP-NX100 über den industriellen Kommunikationsanschluss ist ein PoE-fähiger Ethernet-Switch erforderlich. ^7 Werden Geräte anderer Modellreihen als CS oder SP‑C an Ventileinheiten oder E/A‑Module angeschlossen, muss die Versorgungsspannung mindestens 4 V über der Mindestbetriebsspannung der angeschlossenen Geräte liegen. ^8 Bei Verwendung eines D‑Sub Anschlussmoduls muss die Versorgungsspannung mindestens 3 V über der Mindestbetriebsspannung der angeschlossenen Fremdventilinsel liegen. ^*9 Die Stromaufnahme von V1 und V2 gilt nur für die Kommunikationseinheit. Die Gesamtstromaufnahme von V1 und V2 einschließlich der an angeschlossene Geräte abgegebenen Ströme darf 4,9 A nicht überschreiten.

Seitenanfang

Bus-Erweiterungseinheit

Modell		SP-NB30
Bild
Typ		Bus-Erweiterungseinheit
Bus‑Erweiterungseinheit‑Port	Kompatible Einheiten	SP-N1000, SP-N1000U, SP-NB30
	Steckverbindung	IN: M12 (A-kodiert), 12-polig, Stecker; OUT: M12 (A-kodiert), 12-polig, Buchse
	Schutzschaltung	Schutz gegen Verpolung und Überspannung
Stromaufnahme		Max. 40 mA bei 24 V ^*1
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart	IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur	-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit	Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit	10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit	100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material		PBT, PAR, POM, NBR, SUS304
Gewicht		ca. 110 g
^*1 Stromaufnahme der einzelnen Bus‑Erweiterungseinheit

Seitenanfang

Control-Panel

Modell			SP-NX100
Bild
Typ			Control-Panel
Kompatible Geräte			SP-N1000, SP-N1000U
Display			7,0"-Farb-TFT-LCD (1024×600)
Hintergrundbeleuchtung	Ausführung		Weiße LED
	Lebensdauer		ca. 50000 Stunden (25°C)
Touch-Panel	Methode		Analog-resistiv
	Betätigungskraft		Max. 2,45 N
Kommunikationsschnittstelle	Ethernet	Steckverbindung	M12 (D-kodiert), 4-polig, Buchse
		Übertragungsgeschwindigkeit	100 Mbps (100BASE-TX)
		Übertragungsmedium	STP-Kabel (Shielded Twisted Pair) der Kategorie 5 oder höher
USB-Port			Typ A (USB 2.0) ^*1
Netzanschluss	Typ der Spannungsversorgung		PoE-spezifischer Modus A (Alternative A)
	Verbrauch		Max. 200 mA
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP40 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		0 bis +50°C (kein Vereisen) ^*2
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Aufprallfestigkeit		1,3 m auf Beton (2 Mal in beliebiger Richtung)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
Schutzschaltung			Schutz gegen Überspannung
Material			Polyamid, POM, PC, TPU, vernickeltes Messing
Gewicht			Haupteinheit: ca. 390 g; mit Wandmontagehalterung und angebrachtem Panel-Stift: ca. 440 g
^1 Das angegebene KEYENCE-Produkt (OP-87502) verwenden. ^2 Dieser Wert gilt nur bei vertikaler Montage. Bei Montage in einer anderen Ausrichtung: 0 bis +40°C (kein Vereisen).

Seitenanfang

D-Sub Anschlussmodul

Modell		SP-ND25
Bild
Typ		D-Sub Anschlussmodul
D-Sub-Stecker	Steckverbindung	D-Sub (25-polig), Buchse
	Anzahl Ausgänge	24
	Ausgangsspannung	Abhängig von der an die Kommunikationseinheit gelieferten Versorgungsspannung ^*1
	Maximaler Laststrom	100 mA/Ausgang ^*2
	Kriechstrom	0,1 mA oder weniger
	Schutzschaltung	Überspannungsschutzschaltkreis
Stromaufnahme		Max. 60 mA bei 24 V ^*3
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart	IP40 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur	-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit	Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit	10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit	100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material		PBT, PAR, POM, NBR, Eisen, vernickelt
Gewicht		ca. 130 g
^1 Die Ausgangsspannung entspricht der an der Kommunikationseinheit anliegenden Versorgungsspannung abzüglich 3 V. ^2 Die Gesamtleistungsaufnahme aller an die Kommunikationseinheit angeschlossenen D-Sub Anschlussmodule beträgt maximal 24 W. ^*3 Die angegebene Stromaufnahme gilt ausschließlich für das D-Sub Anschlussmodul.

Seitenanfang

E/A-Modul

Modell			SP-NM4
Bild
Typ			E/A-Modul
E/A-Port	Steckverbindung		M8 (A-kodiert), 4-polig, Buchse; 4 Ports
	Stromversorgungskapazität		Pro Port 180 mA; insgesamt für 4 Anschlüsse: 7,5 W ^1 ^2
	Schutzschaltung		Verpolungsschutzschaltung, Überspannungsschutzschaltkreis
	Kommunikation, E/A		Umschaltbar zwischen CS-Link, Eingang und Ausgang
	CS-Link	Unterstützte Modelle	CS-LxxPC/CS-LA1C/SP-Cxx
		Max. Anzahl anschließbarer Einheiten	CS-LxxPC: bis zu 2 Einheiten pro Port SP-Cxx/CS-LA1C: bis zu 2 Einheiten pro Port insgesamt für 4 Ports: 8 Einheiten ^*3
	Eingang	Eingabepolarität	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Eingänge	Pro Anschluss: 2; insgesamt für 4 Anschlüsse: 8 ^*3
		Einschaltspannung	PNP: Min. 15 V, NPN: Max. 6 V
		Ausschaltspannung	PNP: Max. 6 V, NPN: Min. 15 V
		Kurzschlussstrom	Max. 3 mA
		Schutzschaltung	Überspannungsschutzschaltung
	Ausgang	Ausgabepolarität	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Ausgänge	Pro Anschluss: 2; insgesamt für 4 Anschlüsse: 8 ^*3
		Maximaler Laststrom	100 mA (pro Ausgang)
		Restspannung	Max. 2,5 V
		Kriechstrom	0,1 mA oder weniger
		Schutzschaltung	Überspannungsschutzschaltung, Überspannungsschutzschaltkreis
Stromaufnahme			Max. 80 mA bei 24 V ^*4
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material			PBT, PAR, POM, NBR, LCP
Gewicht			ca. 110 g
^1 Die Spannung ist abhängig von der an der Kommunikationseinheit anliegenden Versorgungsspannung. ^2 Beim Anschluss anderer Geräte als der Modellreihe CS-L oder SP-C sollte die an die Kommunikationseinheit gelieferte Versorgungsspannung mindestens 4 V über der Mindestbetriebsspannung dieser Geräte liegen. ^3 Zum Anschluss zweier Geräte an einen Port ist ein Y-Kabel (CS-LY01) erforderlich. ^4 Dies ist die Stromaufnahme des E/A-Moduls.

Seitenanfang

Ventileinheit 10 mm [5/2 Monostabil] / [5/2 Bistabil]

Modell			SP-VS10D4	SP-VS10D6	SP-VS10D7	SP-VD10D4	SP-VD10D6	SP-VD10D7
Bild
Typ			Ventileinheit
Ventilgröße			10 mm
Ventiltyp			5/2 Monostabil			5/2 Bistabil
Anschlussdurchmesser			ø4	ø6	1/4"	ø4	ø6	1/4"
Ventilaufbau			Elastomerdichtung
Manuelle Bedienung			Handhilfsbetätigung (Betätigung mit Schraubendreher)
Betriebsmedium			Luft ^*1
Medientemperatur			-5 bis +50°C (kein Vereisen)
Durchflusskennlinie			400 L/min ^*2
Ansprechzeit			max. 26 ms ^*3
Maximale Betriebsfrequenz			5 Hz ^*4
Druckluftbereich	Mit interner Steuerluft		0,2 bis 0,8 MPa
	Mit externer Steuerluft		0 bis 0,8 MPa ^*5
Druckbeständigkeit			1,0 MPa
Sensoranschluss	Steckverbindung		M8 (A-kodiert), 4-polig, Buchse
	Stromversorgungskapazität		200 mA ^*6
	Schutzschaltung		Überspannungsschutzschaltkreis
	Kommunikation/Eingang		Umschaltbar zwischen CS-Link und Eingang
	CS-Link	Kompatible Modelle	CS-LxxPC/CS-LA1C/SP-Cxx
		Anzahl anschließbarer Einheiten	CS-LxxPC: bis zu 2 Einheiten; SP-Cxx/CS-LA1C: bis zu 2 Einheiten ^*7
	Eingang	Eingangstyp	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Eingänge	2 ^*7
		Einschaltspannung	PNP: Min. 15 V, NPN: Max. 6 V
		Ausschaltspannung	PNP: Max. 6 V, NPN: Min. 15 V
		Kurzschlussstrom	Max. 3 mA
		Schutzschaltung	Schutz gegen Überspannung
Stromaufnahme			Ohne Ventilbetätigung: max. 20 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/2 Monostabil, Bistabil): max. 70 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet, 2× 3/2 Monostabil (NC/NC)): max. 60 mA bei 24 V
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material	Strömungspfad		Polyamid, POM, Aluminiumlegierung, FKM, HNBR, NBR, vernickeltes Messing / Messing (nur bei Ausführung mit 5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet)
	Nicht durchströmter Bereich		Polyamid, PAR, POM, HNBR, NBR, Aluminiumlegierung, vernickelter Zink SUS304
Gewicht			ca. 120 g			ca. 130 g
^1 Wird Luft mit niedrigem Taupunkt als Betriebsmedium verwendet, kann eine Verschlechterung der Schmiereigenschaften im Inneren des Geräts die Zuverlässigkeit beeinträchtigen. ^2 Gemessen bei 0,6 MPa auf der Eingangsseite und 0,5 MPa auf der Ausgangsseite mit KEYENCE-Prüfgeräten. (Die Werte wurden auf 20°C und Atmosphärendruck umgerechnet.) Je nach Anwendungsumgebung können Messabweichungen auftreten. ^3 Zeit vom Anlegen der Nennspannung an die Magnetspule, bis der Druck am Ausgangsanschluss 10% des Versorgungsdrucks erreicht. ^4 Wert innerhalb des Druckluftbereichs. ^5 Für den Betrieb des Vorsteuerventils ist abhängig vom Ventiltyp ein geeigneter Mindest-Vorsteuerdruck erforderlich. Bei 5/2 Monostabil und 5/2 Bistabil beträgt dieser mindestens 0,2 MPa. Bei 5/3 Mittelstellung geschlossen, 5/3 Mittelstellung entlüftet und 5/3 Mittelstellung belüftet beträgt dieser mindestens 0,3 MPa. Bei 2× 3/2 Monostabil (NC/NC) beträgt dieser mindestens 0,25 MPa. Überschreitet der Betriebsdruck des Zylinders diese Werte, muss der Vorsteuerdruck mindestens dem Betriebsdruck des Zylinders entsprechen. ^6 Die Spannung hängt von der an die Kommunikationseinheit gelieferten Versorgungsspannung ab. ^*7 Für den Anschluss von zwei Geräten an einen Anschluss ist ein Y-Kabel (CS-LY01) erforderlich. Pro Anschluss kann maximal ein Dualer Typ der Modellreihe CS-L angeschlossen werden.

Seitenanfang

Ventileinheit 10 mm [5/3 Mittelstellung geschlossen] / [5/3 Mittelstellung entlüftet]

Modell			SP-VC10D4	SP-VC10D6	SP-VC10D7	SP-VE10D4	SP-VE10D6	SP-VE10D7
Bild
Typ			Ventileinheit
Ventilgröße			10 mm
Ventiltyp			5/3 Mittelstellung geschlossen			5/3 Mittelstellung entlüftet
Anschlussdurchmesser			ø4	ø6	1/4"	ø4	ø6	1/4"
Ventilaufbau			Elastomerdichtung
Manuelle Bedienung			Handhilfsbetätigung (Betätigung mit Schraubendreher)
Betriebsmedium			Luft ^*1
Medientemperatur			-5 bis +50°C (kein Vereisen)
Durchflusskennlinie			360 L/min ^*2			340 L/min ^*2
Ansprechzeit			max. 36 ms ^*3
Maximale Betriebsfrequenz			3 Hz ^*4
Druckluftbereich	Mit interner Steuerluft		0,3 bis 0,8 MPa
	Mit externer Steuerluft		0 bis 0,8 MPa ^*5
Druckbeständigkeit			1,0 MPa
Sensoranschluss	Steckverbindung		M8 (A-kodiert), 4-polig, Buchse
	Stromversorgungskapazität		200 mA ^*6
	Schutzschaltung		Überspannungsschutzschaltkreis
	Kommunikation/Eingang		Umschaltbar zwischen CS-Link und Eingang
	CS-Link	Kompatible Modelle	CS-LxxPC/CS-LA1C/SP-Cxx
		Anzahl anschließbarer Einheiten	CS-LxxPC: bis zu 2 Einheiten; SP-Cxx/CS-LA1C: bis zu 2 Einheiten ^*7
	Eingang	Eingangstyp	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Eingänge	2 ^*7
		Einschaltspannung	PNP: Min. 15 V, NPN: Max. 6 V
		Ausschaltspannung	PNP: Max. 6 V, NPN: Min. 15 V
		Kurzschlussstrom	Max. 3 mA
		Schutzschaltung	Schutz gegen Überspannung
Stromaufnahme			Ohne Ventilbetätigung: max. 20 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/2 Monostabil, Bistabil): max. 70 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet, 2× 3/2 Monostabil (NC/NC)): max. 60 mA bei 24 V
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material	Strömungspfad		Polyamid, POM, Aluminiumlegierung, FKM, HNBR, NBR, vernickeltes Messing / Messing (nur bei Ausführung mit 5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet)
	Nicht durchströmter Bereich		Polyamid, PAR, POM, HNBR, NBR, Aluminiumlegierung, vernickelter Zink SUS304
Gewicht			ca. 130 g
^1 Wird Luft mit niedrigem Taupunkt als Betriebsmedium verwendet, kann eine Verschlechterung der Schmiereigenschaften im Inneren des Geräts die Zuverlässigkeit beeinträchtigen. ^2 Gemessen bei 0,6 MPa auf der Eingangsseite und 0,5 MPa auf der Ausgangsseite mit KEYENCE-Prüfgeräten. (Die Werte wurden auf 20°C und Atmosphärendruck umgerechnet.) Je nach Anwendungsumgebung können Messabweichungen auftreten. ^3 Zeit vom Anlegen der Nennspannung an die Magnetspule, bis der Druck am Ausgangsanschluss 10% des Versorgungsdrucks erreicht. ^4 Wert innerhalb des Druckluftbereichs. ^5 Für den Betrieb des Vorsteuerventils ist abhängig vom Ventiltyp ein geeigneter Mindest-Vorsteuerdruck erforderlich. Bei 5/2 Monostabil und 5/2 Bistabil beträgt dieser mindestens 0,2 MPa. Bei 5/3 Mittelstellung geschlossen, 5/3 Mittelstellung entlüftet und 5/3 Mittelstellung belüftet beträgt dieser mindestens 0,3 MPa. Bei 2× 3/2 Monostabil (NC/NC) beträgt dieser mindestens 0,25 MPa. Überschreitet der Betriebsdruck des Zylinders diese Werte, muss der Vorsteuerdruck mindestens dem Betriebsdruck des Zylinders entsprechen. ^6 Die Spannung hängt von der an die Kommunikationseinheit gelieferten Versorgungsspannung ab. ^*7 Für den Anschluss von zwei Geräten an einen Anschluss ist ein Y-Kabel (CS-LY01) erforderlich. Pro Anschluss kann maximal ein Dualer Typ der Modellreihe CS-L angeschlossen werden.

Seitenanfang

Ventileinheit 10 mm [5/3 Mittelstellung belüftet] / [2× 3/2 Monostabil (NC/NC)]

Modell			SP-VP10D4	SP-VP10D6	SP-VP10D7	SP-VT10D4	SP-VT10D6	SP-VT10D7
Bild
Typ			Ventileinheit
Ventilgröße			10 mm
Ventiltyp			5/3 Mittelstellung belüftet			2×3/2 Monostabil (NC/NC)
Anschlussdurchmesser			ø4	ø6	1/4"	ø4	ø6	1/4"
Ventilaufbau			Elastomerdichtung
Manuelle Bedienung			Handhilfsbetätigung (Betätigung mit Schraubendreher)
Betriebsmedium			Luft ^*1
Medientemperatur			-5 bis +50°C (kein Vereisen)
Durchflusskennlinie			380 L/min ^*2			330 L/min ^*2
Ansprechzeit			max. 36 ms ^*3
Maximale Betriebsfrequenz			3 Hz ^*4
Druckluftbereich	Mit interner Steuerluft		0,3 bis 0,8 MPa			0,25 bis 0,8 MPa
	Mit externer Steuerluft		0 bis 0,8 MPa ^*5			0,2 bis 0,8 MPa ^*5
Druckbeständigkeit			1,0 MPa
Sensoranschluss	Steckverbindung		M8 (A-kodiert), 4-polig, Buchse
	Stromversorgungskapazität		200 mA ^*6
	Schutzschaltung		Überspannungsschutzschaltkreis
	Kommunikation/Eingang		Umschaltbar zwischen CS-Link und Eingang
	CS-Link	Kompatible Modelle	CS-LxxPC/CS-LA1C/SP-Cxx
		Anzahl anschließbarer Einheiten	CS-LxxPC: bis zu 2 Einheiten; SP-Cxx/CS-LA1C: bis zu 2 Einheiten ^*7
	Eingang	Eingangstyp	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Eingänge	2 ^*7
		Einschaltspannung	PNP: Min. 15 V, NPN: Max. 6 V
		Ausschaltspannung	PNP: Max. 6 V, NPN: Min. 15 V
		Kurzschlussstrom	Max. 3 mA
		Schutzschaltung	Schutz gegen Überspannung
Stromaufnahme			Ohne Ventilbetätigung: max. 20 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/2 Monostabil, Bistabil): max. 70 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet, 2× 3/2 Monostabil (NC/NC)): max. 60 mA bei 24 V
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material	Strömungspfad		Polyamid, POM, Aluminiumlegierung, FKM, HNBR, NBR, vernickeltes Messing / Messing (nur bei Ausführung mit 5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet)
	Nicht durchströmter Bereich		Polyamid, PAR, POM, HNBR, NBR, Aluminiumlegierung, vernickelter Zink SUS304
Gewicht			ca. 130 g
^1 Wird Luft mit niedrigem Taupunkt als Betriebsmedium verwendet, kann eine Verschlechterung der Schmiereigenschaften im Inneren des Geräts die Zuverlässigkeit beeinträchtigen. ^2 Gemessen bei 0,6 MPa auf der Eingangsseite und 0,5 MPa auf der Ausgangsseite mit KEYENCE-Prüfgeräten. (Die Werte wurden auf 20°C und Atmosphärendruck umgerechnet.) Je nach Anwendungsumgebung können Messabweichungen auftreten. ^3 Zeit vom Anlegen der Nennspannung an die Magnetspule, bis der Druck am Ausgangsanschluss 10% des Versorgungsdrucks erreicht. ^4 Wert innerhalb des Druckluftbereichs. ^5 Für den Betrieb des Vorsteuerventils ist abhängig vom Ventiltyp ein geeigneter Mindest-Vorsteuerdruck erforderlich. Bei 5/2 Monostabil und 5/2 Bistabil beträgt dieser mindestens 0,2 MPa. Bei 5/3 Mittelstellung geschlossen, 5/3 Mittelstellung entlüftet und 5/3 Mittelstellung belüftet beträgt dieser mindestens 0,3 MPa. Bei 2× 3/2 Monostabil (NC/NC) beträgt dieser mindestens 0,25 MPa. Überschreitet der Betriebsdruck des Zylinders diese Werte, muss der Vorsteuerdruck mindestens dem Betriebsdruck des Zylinders entsprechen. ^6 Die Spannung hängt von der an die Kommunikationseinheit gelieferten Versorgungsspannung ab. ^*7 Für den Anschluss von zwei Geräten an einen Anschluss ist ein Y-Kabel (CS-LY01) erforderlich. Pro Anschluss kann maximal ein Dualer Typ der Modellreihe CS-L angeschlossen werden.

Seitenanfang

Ventileinheit 14 mm [5/2 Monostabil] / [5/2 Bistabil]

Modell			SP-VS14D6	SP-VS14D7	SP-VS14D8	SP-VD14D6	SP-VD14D7	SP-VD14D8
Bild
Typ			Ventileinheit
Ventilgröße			14 mm
Ventiltyp			5/2 Monostabil			5/2 Bistabil
Anschlussdurchmesser			ø6	1/4"	ø8	ø6	1/4"	ø8
Ventilaufbau			Elastomerdichtung
Manuelle Bedienung			Handhilfsbetätigung (Betätigung mit Schraubendreher)
Betriebsmedium			Luft ^*1
Medientemperatur			-5 bis +50°C (kein Vereisen)
Durchflusskennlinie			650 L/min ^*2
Ansprechzeit			max. 30 ms ^*3
Maximale Betriebsfrequenz			5 Hz ^*4
Druckluftbereich	Mit interner Steuerluft		0,2 bis 0,8 MPa
	Mit externer Steuerluft		0 bis 0,8 MPa ^*5
Druckbeständigkeit			1,0 MPa
Sensoranschluss	Steckverbindung		M8 (A-kodiert), 4-polig, Buchse
	Stromversorgungskapazität		200 mA ^*6
	Schutzschaltung		Überspannungsschutzschaltkreis
	Kommunikation/Eingang		Umschaltbar zwischen CS-Link und Eingang
	CS-Link	Kompatible Modelle	CS-LxxPC/CS-LA1C/SP-Cxx
		Anzahl anschließbarer Einheiten	CS-LxxPC: bis zu 2 Einheiten; SP-Cxx/CS-LA1C: bis zu 2 Einheiten ^*7
	Eingang	Eingangstyp	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Eingänge	2 ^*7
		Einschaltspannung	PNP: Min. 15 V, NPN: Max. 6 V
		Ausschaltspannung	PNP: Max. 6 V, NPN: Min. 15 V
		Kurzschlussstrom	Max. 3 mA
		Schutzschaltung	Schutz gegen Überspannung
Stromaufnahme			Ohne Ventilbetätigung: max. 20 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/2 Monostabil, Bistabil): max. 70 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet, 2× 3/2 Monostabil (NC/NC)): max. 60 mA bei 24 V
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material	Strömungspfad		Polyamid, POM, Aluminiumlegierung, FKM, HNBR, NBR, vernickeltes Messing / Messing (nur bei Ausführung mit 5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet)
	Nicht durchströmter Bereich		Polyamid, PAR, POM, HNBR, NBR, Aluminiumlegierung, vernickelter Zink SUS304
Gewicht			ca. 160 g			ca. 170 g
^1 Wird Luft mit niedrigem Taupunkt als Betriebsmedium verwendet, kann eine Verschlechterung der Schmiereigenschaften im Inneren des Geräts die Zuverlässigkeit beeinträchtigen. ^2 Gemessen bei 0,6 MPa auf der Eingangsseite und 0,5 MPa auf der Ausgangsseite mit KEYENCE-Prüfgeräten. (Die Werte wurden auf 20°C und Atmosphärendruck umgerechnet.) Je nach Anwendungsumgebung können Messabweichungen auftreten. ^3 Zeit vom Anlegen der Nennspannung an die Magnetspule, bis der Druck am Ausgangsanschluss 10% des Versorgungsdrucks erreicht. ^4 Wert innerhalb des Druckluftbereichs. ^5 Für den Betrieb des Vorsteuerventils ist abhängig vom Ventiltyp ein geeigneter Mindest-Vorsteuerdruck erforderlich. Bei 5/2 Monostabil und 5/2 Bistabil beträgt dieser mindestens 0,2 MPa. Bei 5/3 Mittelstellung geschlossen, 5/3 Mittelstellung entlüftet und 5/3 Mittelstellung belüftet beträgt dieser mindestens 0,3 MPa. Bei 2× 3/2 Monostabil (NC/NC) beträgt dieser mindestens 0,25 MPa. Überschreitet der Betriebsdruck des Zylinders diese Werte, muss der Vorsteuerdruck mindestens dem Betriebsdruck des Zylinders entsprechen. ^6 Die Spannung hängt von der an die Kommunikationseinheit gelieferten Versorgungsspannung ab. ^*7 Für den Anschluss von zwei Geräten an einen Anschluss ist ein Y-Kabel (CS-LY01) erforderlich. Pro Anschluss kann maximal ein Dualer Typ der Modellreihe CS-L angeschlossen werden.

Seitenanfang

Ventileinheit 14 mm [5/3 Mittelstellung geschlossen] / [5/3 Mittelstellung entlüftet]

Modell			SP-VC14D6	SP-VC14D7	SP-VC14D8	SP-VE14D6	SP-VE14D7	SP-VE14D8
Bild
Typ			Ventileinheit
Ventilgröße			14 mm
Ventiltyp			5/3 Mittelstellung geschlossen			5/3 Mittelstellung entlüftet
Anschlussdurchmesser			ø6	1/4"	ø8	ø6	1/4"	ø8
Ventilaufbau			Elastomerdichtung
Manuelle Bedienung			Handhilfsbetätigung (Betätigung mit Schraubendreher)
Betriebsmedium			Luft ^*1
Medientemperatur			-5 bis +50°C (kein Vereisen)
Durchflusskennlinie			470 L/min ^*2
Ansprechzeit			max. 40 ms ^*3
Maximale Betriebsfrequenz			3 Hz ^*4
Druckluftbereich	Mit interner Steuerluft		0,3 bis 0,8 MPa
	Mit externer Steuerluft		0 bis 0,8 MPa ^*5
Druckbeständigkeit			1,0 MPa
Sensoranschluss	Steckverbindung		M8 (A-kodiert), 4-polig, Buchse
	Stromversorgungskapazität		200 mA ^*6
	Schutzschaltung		Überspannungsschutzschaltkreis
	Kommunikation/Eingang		Umschaltbar zwischen CS-Link und Eingang
	CS-Link	Kompatible Modelle	CS-LxxPC/CS-LA1C/SP-Cxx
		Anzahl anschließbarer Einheiten	CS-LxxPC: bis zu 2 Einheiten; SP-Cxx/CS-LA1C: bis zu 2 Einheiten ^*7
	Eingang	Eingangstyp	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Eingänge	2 ^*7
		Einschaltspannung	PNP: Min. 15 V, NPN: Max. 6 V
		Ausschaltspannung	PNP: Max. 6 V, NPN: Min. 15 V
		Kurzschlussstrom	Max. 3 mA
		Schutzschaltung	Schutz gegen Überspannung
Stromaufnahme			Ohne Ventilbetätigung: max. 20 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/2 Monostabil, Bistabil): max. 70 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet, 2× 3/2 Monostabil (NC/NC)): max. 60 mA bei 24 V
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material	Strömungspfad		Polyamid, POM, Aluminiumlegierung, FKM, HNBR, NBR, vernickeltes Messing / Messing (nur bei Ausführung mit 5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet)
	Nicht durchströmter Bereich		Polyamid, PAR, POM, HNBR, NBR, Aluminiumlegierung, vernickelter Zink SUS304
Gewicht			ca. 170 g
^1 Wird Luft mit niedrigem Taupunkt als Betriebsmedium verwendet, kann eine Verschlechterung der Schmiereigenschaften im Inneren des Geräts die Zuverlässigkeit beeinträchtigen. ^2 Gemessen bei 0,6 MPa auf der Eingangsseite und 0,5 MPa auf der Ausgangsseite mit KEYENCE-Prüfgeräten. (Die Werte wurden auf 20°C und Atmosphärendruck umgerechnet.) Je nach Anwendungsumgebung können Messabweichungen auftreten. ^3 Zeit vom Anlegen der Nennspannung an die Magnetspule, bis der Druck am Ausgangsanschluss 10% des Versorgungsdrucks erreicht. ^4 Wert innerhalb des Druckluftbereichs. ^5 Für den Betrieb des Vorsteuerventils ist abhängig vom Ventiltyp ein geeigneter Mindest-Vorsteuerdruck erforderlich. Bei 5/2 Monostabil und 5/2 Bistabil beträgt dieser mindestens 0,2 MPa. Bei 5/3 Mittelstellung geschlossen, 5/3 Mittelstellung entlüftet und 5/3 Mittelstellung belüftet beträgt dieser mindestens 0,3 MPa. Bei 2× 3/2 Monostabil (NC/NC) beträgt dieser mindestens 0,25 MPa. Überschreitet der Betriebsdruck des Zylinders diese Werte, muss der Vorsteuerdruck mindestens dem Betriebsdruck des Zylinders entsprechen. ^6 Die Spannung hängt von der an die Kommunikationseinheit gelieferten Versorgungsspannung ab. ^*7 Für den Anschluss von zwei Geräten an einen Anschluss ist ein Y-Kabel (CS-LY01) erforderlich. Pro Anschluss kann maximal ein Dualer Typ der Modellreihe CS-L angeschlossen werden.

Seitenanfang

Ventileinheit 14 mm [5/3 Mittelstellung belüftet] / [2× 3/2 Monostabil (NC/NC)]

Modell			SP-VP14D6	SP-VP14D7	SP-VP14D8	SP-VT14D6	SP-VT14D7	SP-VT14D8
Bild
Typ			Ventileinheit
Ventilgröße			14 mm
Ventiltyp			5/3 Mittelstellung belüftet			2×3/2 Monostabil (NC/NC)
Anschlussdurchmesser			ø6	1/4"	ø8	ø6	1/4"	ø8
Ventilaufbau			Elastomerdichtung
Manuelle Bedienung			Handhilfsbetätigung (Betätigung mit Schraubendreher)
Betriebsmedium			Luft ^*1
Medientemperatur			-5 bis +50°C (kein Vereisen)
Durchflusskennlinie			650 L/min ^*2			580 L/min ^*2
Ansprechzeit			max. 40 ms ^*3
Maximale Betriebsfrequenz			3 Hz ^*4
Druckluftbereich	Mit interner Steuerluft		0,3 bis 0,8 MPa			0,25 bis 0,8 MPa
	Mit externer Steuerluft		0 bis 0,8 MPa ^*5			0,2 bis 0,8 MPa ^*5
Druckbeständigkeit			1,0 MPa
Sensoranschluss	Steckverbindung		M8 (A-kodiert), 4-polig, Buchse
	Stromversorgungskapazität		200 mA ^*6
	Schutzschaltung		Überspannungsschutzschaltkreis
	Kommunikation/Eingang		Umschaltbar zwischen CS-Link und Eingang
	CS-Link	Kompatible Modelle	CS-LxxPC/CS-LA1C/SP-Cxx
		Anzahl anschließbarer Einheiten	CS-LxxPC: bis zu 2 Einheiten; SP-Cxx/CS-LA1C: bis zu 2 Einheiten ^*7
	Eingang	Eingangstyp	PNP/NPN umschaltbar
		Max. Anzahl Eingänge	2 ^*7
		Einschaltspannung	PNP: Min. 15 V, NPN: Max. 6 V
		Ausschaltspannung	PNP: Max. 6 V, NPN: Min. 15 V
		Kurzschlussstrom	Max. 3 mA
		Schutzschaltung	Schutz gegen Überspannung
Stromaufnahme			Ohne Ventilbetätigung: max. 20 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/2 Monostabil, Bistabil): max. 70 mA bei 24 V; bei maximaler Schaltfrequenz (5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet, 2× 3/2 Monostabil (NC/NC)): max. 60 mA bei 24 V
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart		IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit		Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit		10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit		100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material	Strömungspfad		Polyamid, POM, Aluminiumlegierung, FKM, HNBR, NBR, vernickeltes Messing / Messing (nur bei Ausführung mit 5/3 Mittelstellung geschlossen, entlüftet, belüftet)
	Nicht durchströmter Bereich		Polyamid, PAR, POM, HNBR, NBR, Aluminiumlegierung, vernickelter Zink SUS304
Gewicht			ca. 170 g			ca. 160 g
^1 Wird Luft mit niedrigem Taupunkt als Betriebsmedium verwendet, kann eine Verschlechterung der Schmiereigenschaften im Inneren des Geräts die Zuverlässigkeit beeinträchtigen. ^2 Gemessen bei 0,6 MPa auf der Eingangsseite und 0,5 MPa auf der Ausgangsseite mit KEYENCE-Prüfgeräten. (Die Werte wurden auf 20°C und Atmosphärendruck umgerechnet.) Je nach Anwendungsumgebung können Messabweichungen auftreten. ^3 Zeit vom Anlegen der Nennspannung an die Magnetspule, bis der Druck am Ausgangsanschluss 10% des Versorgungsdrucks erreicht. ^4 Wert innerhalb des Druckluftbereichs. ^5 Für den Betrieb des Vorsteuerventils ist abhängig vom Ventiltyp ein geeigneter Mindest-Vorsteuerdruck erforderlich. Bei 5/2 Monostabil und 5/2 Bistabil beträgt dieser mindestens 0,2 MPa. Bei 5/3 Mittelstellung geschlossen, 5/3 Mittelstellung entlüftet und 5/3 Mittelstellung belüftet beträgt dieser mindestens 0,3 MPa. Bei 2× 3/2 Monostabil (NC/NC) beträgt dieser mindestens 0,25 MPa. Überschreitet der Betriebsdruck des Zylinders diese Werte, muss der Vorsteuerdruck mindestens dem Betriebsdruck des Zylinders entsprechen. ^6 Die Spannung hängt von der an die Kommunikationseinheit gelieferten Versorgungsspannung ab. ^*7 Für den Anschluss von zwei Geräten an einen Anschluss ist ein Y-Kabel (CS-LY01) erforderlich. Pro Anschluss kann maximal ein Dualer Typ der Modellreihe CS-L angeschlossen werden.

Seitenanfang

Einspeisemodul

Modell		SP-VF8L	SP-VF9L	SP-VF10L	SP-VF8M	SP-VF9M	SP-VF10M
Bild
Typ		Einspeisemodul
Anschlussposition innerhalb des Ventilmoduls		Linke Seite			Rechte Seite/mittig
Anschlussdurchmesser für Zuluft-/Abluftanschluss		ø8	3/8"	ø10	ø8	3/8"	ø10
Betriebsmedium		Luft
Medientemperatur		-5 bis +50°C (kein Vereisen)
Vorsteuerung		Intern, extern ^*1
Vorsteuerung-Entlüftungsart		Sammelentlüftung über Endeinheit
Druckbeständigkeit		1,0 MPa
Umgebungsbeständigkeit	Schutzart	IP65/IP67 (IEC 60529)
	Umgebungstemperatur	-5 bis +50°C (kein Vereisen)
	Relative Luftfeuchtigkeit	Bis zu 85% r.F. (keine Kondensation)
	Vibrationsfestigkeit	10 bis 500 Hz; spektrale Leistungsdichte: 0,204 G²/Hz für X-, Y- und Z-Achse
	Stoßfestigkeit	100 m/s² (10 G); je 1000-mal für X-, Y- und Z-Achse
Material	Strömungspfad	Polyamid, HNBR, NBR, vernickeltes Messing
	Nicht durchströmter Bereich	Polyamid, PBT, POM, HNBR, NBR, vernickeltes Messing, vernickelter Zink, SUS304
Gewicht		ca. 250 g (Einheitenabdeckung: ca. 35 g)			ca. 210 g (Einheitenabdeckung: ca. 35 g)
^*1 Die Verwendung einer externen Vorsteuerung ist durch Installation eines optionalen Einspeisemoduls mit externer Vorsteuerung möglich.

Seitenanfang

Optionales Einspeisemodul

Modell		SP-VF02	SP-VF01AP	SP-VF02AP
Bild
Vorsteuerung		Extern	Intern	Extern
Vorsteuerung-Entlüftungsart		Sammelentlüftung über Endeinheit
Externer Steuerluftanschluss	Anschlussdurchmesser	ø4 ^*1	-	ø4 ^*1
	Druckbeständigkeit	1,0 MPa ^*1
Drucksensor		Nicht verfügbar	Verfügbar
Drucksensor	Nenndruck	-	0 bis 0,8 MPa
	Messgenauigkeit		±2,0% v.E. ^*3
	Wiederholgenauigkeit		±0,4% v.E. ^*3
	Ansprechzeit		50 ms
Stromaufnahme			Max. 10 mA bei 24 V
Material		Polyamid, PBT, PAR ^*2, HNBR, NBR, SUS304, SUSXM7
Gewicht		ca. 40 g		ca. 45 g
^1 Der für den Betrieb des Vorsteuerventils erforderliche Mindest-Vorsteuerdruck variiert je nach Ventiltyp. Siehe technische Daten der Ventileinheit. ^2 Nur für optionale Einspeisemodule mit Drucksensor. ^*3 Dieser Wert wird von den KEYENCE-Prüfstellen garantiert. Je nach Verrohrungsart, Zustand, Medientyp, Medientemperatur und anderen Faktoren können Messfehler auftreten.